Livre
Néerlandais
Titre
Gangsterstaat
Auteur
Tod Goldberg
Traducteur
René Van Veen
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Gangster nation
Éditeur
Amsterdam: Q, © 2017
415 p.
ISBN
9789021407845 (paperback)

Commentaires

Maffiadoder in de synagoge

Thriller. Thoraspreuken vermengd met straatwijsheden. Tod Goldberg schreef weer een aanstekelijke thriller.

Maffiahitman uit Chicago moet onderduiken in Las Vegas en wordt rabbijn. Dat is in ultrakort bestek Gangsterland, de uitmuntende misdaadroman waarmee de Amerikaanse schrijver Tod Goldberg in 2015 vijfsterrenrecensies bij de vleet haalde. Sal Cupertine, in dienst bij de Familie, zoals een belangrijk misdaadsyndicaat in Chicago wordt genoemd, vergaloppeerde zich toen hij een paar undercoveragenten neerschoot. Daardoor kreeg hij de hele politie en de FBI achter zich aan. Hij vluchtte in een koelwagen tussen de runderkarkassen van Chicago naar Las Vegas, liet een plastisch chirurg zijn gezicht vertimmeren en ging naarstig de Talmoed, de Thora en de andere heilige boeken van de joden bestuderen. Gangsterland was spannend, hard en heel grappig en smeekte om een vervolg.

Gangsterstaat speelt drie jaar later en is gemakkelijk te lezen zonder dat je de voorgeschiedenis kent. Goldberg neemt rustig de tijd om de hoofdfiguren opnieuw voor t…Lire la suite

Huurmoordenaar Sal Cupertine is ondergedoken en heeft sinds drie jaar een andere identiteit. Sal is nu David Cohen, de rabbijn van de Beth Israel-synagoge in Las Vegas. Compleet met een ander gezicht dankzij de plastische chirurg. Vanonder deze vermomming blijft hij doorgaan met zijn maffiazaakjes om geld bijeen te krijgen. Hij wil met zijn vrouw en zoontje, die hij al die tijd niet meer heeft gezien, naar het buitenland vluchten. Ex FBI-agent Matthew Drew is al drie jaar op zoek naar Sal. Cupertine vermoordde zijn partner en Drew zal niet rusten voordat hij deze gewroken heeft. Cosa Nostra: altijd een bron voor thrillers en crimefiction. Wat zo knap van auteur Goldberg is, is dat hij niks romantiseert. Integendeel, hij zet op humoristische wijze de hele maffia en onderwereld te kakken. Cynisch en fraai staaltje Capi di tutti Capo. Vervolg op het bejubelde ‘Gangsterland’*. Anders dan doorsnee maffia verhalen, daardoor verfrissend! En uiteraard ook spannend, het blijven maffiosi natuur…Lire la suite

Criminele rabbijn in Las Vegas

Met deze sequel op het geslaagde 'Gangsterland' stelt schrijver Tod Goldberg geenszins teleur.

Hoera: Sal Cupertine is terug. In 'Gangsterland' uit 2016 (voorganger van 'Gangsterstaat') leerden we deze brute huurmoordenaar van de maffia al kennen in zijn hilarische vermomming als rabbijn David Cohen. In dat boek, dat eind vorige eeuw speelt, moest Sal na de moord op drie FBI-agenten onderduiken. In een koelwagen met vlees wordt hij in het diepste geheim overgebracht naar Las Vegas waar hij bij de Kosher Nostra onderdak vindt als geestelijk leider. Sal krijgt plezier in die nieuwe rol en combineert in zijn adviezen aan de lokale Joodse gemeenschap graag teksten uit de Thora met die van popster Bruce Springsteen. Een meesterlijk gegeven, deze gedaantewisseling, oordeelde de jaarlijkse thrillergids van Vrij Nederland.

In dit vervolg gaan Sals/Davids avonturen op zijn onderduikadres in Las Vegas op hetzelfde hoge vermakelijke niveau voort. Het is inmiddels 2001, twee jaar na het slot van 'Gangsterland'. Het rabbijnschap gaat …Lire la suite

À propos de Tod Goldberg

Tod Goldberg, né le 10 janvier 1971 à Berkeley en Californie, est un écrivain américain.

Biographie

Œuvres

Romans

  • (en) Fake Liar Cheat, 2000
  • (en) Living Dead Girl, 2002
  • Gangsterland, Super 8, 2016 ((en) Gangsterland, 2014)

Recueils de nouvelles