Livre
Néerlandais

Vorstelijke personages en andere geschriften

Hilary Mantel (auteur), Harm Damsma (traducteur), Niek Miedema (traducteur)
Mantel schreef 30 jaar voor The London review of books. Dit is een bloemlezing van recensies, essays en persoonlijke herinneringen uit die periode. De onderwerpen beslaan een breed spectrum: Robespierre en Danton, het Hite-rapport, de moord op James Bulger, de maagd Maria. Maar ook popicoon Madonna en Helen Duncan (de laaste Britse heks) komen aan bod. Verder nog over de rol van de koninklijke fam
Titre
Vorstelijke personages en andere geschriften
Auteur
Hilary Mantel
Traducteur
Harm Damsma Niek Miedema
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Mantel pieces : Royal bodies and other writings from the London review of books
Éditeur
[Amsterdam]: Meridiaan Uitgevers, 2021
406 p.
ISBN
9789493169470 (hardback)

Commentaires

Mededogen voor freaks

In Vorstelijke Personages en andere geschriften, een bundeling essays van Hilary Mantel, bewijst de auteur van de Thomas Cromwell-trilogie weer waarom koninklijke figuren, heksen en fanatici, tot de verbeelding spreken.

Wanneer Hilary Mantel herstelt van een operatie, zit op een dag een man gehurkt op het ziekenhuisbed. Wat haar opvalt? Zijn 'ruige wenkbrauwen' en 'bruine huid'. Het blijkt de duivel te zijn: 'naakt, op het haveloze vel van een of andere bedreigde diersoort na'. Mantel noteert meteen daarna haar impressies in haar dagboeken.

Over het vreemde bezoek schrijft ze als ging het om een reële aanwezigheid: 'was hier, is er nu niet meer.' Over haar onvermogen om in paniek te schieten, zelfs tijdens levensechte nachtmerries, schrijft ze: 'In mijn jonge jaren zag ik steevast dingen die er bijna niet waren.'

En zonder het zelf zo te bedoelen vat Mantel met die twee zinnen haar hele schrijverschap samen: ze is namelijk de auteur van de 'tussenwezens', historische figuren of vreemde personages die door hun obscure aard getuigen over een werkelijkheid waartoe slechts enkelen toegang krijgen. Na de Thomas Cromwell-trilogie blijkt dat nu ook royaal uit Vorstelijke personages, ee…Lire la suite

Het essay over koninklijke families in Groot-Brittannië waaraan deze bundel zijn titel ontleent en waarmee schrijfster Hilary Mantel zich op de kaart plaatste van uitzonderlijke essayisten, blijft een genot om te lezen en een onmisbare les voor de wereldwijde royaltypers. In de andere essays ontfermt ze zich over voornamelijk Britse en Franse politieke figuren die centraal stonden in boeken die Mantel recenseerde voor de London Review of Books, van Christopher Marlowe tot Robespierre. In haar inleiding beschrijft ze de grote vrijheid die ze van de LRB kreeg en hoe ze zich ontwikkelde van weinig zelfverzekerde recensente tot iemand die zelden nog om een stevig oordeel verlegen zat en die, zoals inleider Joost de Vries schrijft, soms recensies schreef die indrukwekkender waren dan de boeken die ze besprak. In deze essays gaan veel hoofdpersonages uit haar romans over de tong zoals Anne Boleyn en Henry VIII, maar ook tijdgenoten als prinses Diana, Madonna en de kinderen die James Bulger …Lire la suite

À propos de Hilary Mantel

Hilary Mary Mantel, née le 6 juillet 1952 à Glossop en Angleterre, est une romancière britannique. Elle a écrit également des nouvelles et des articles de critique littéraire.

Biographie

Hilary Mantel grandit à Glossop dans le Derbyshire dans une famille catholique. Lorsque ses parents se séparent, elle part vivre avec sa mère dans le Cheshire et ne revoit jamais son père. Elle fait sa scolarité dans une école catholique puis étudie à la London School of Economics et à l'université de Sheffield.

Dès l'adolescence, elle souffre d'endométriose. Après son mariage, elle voyage en Afrique avec son mari géologue. À 27 ans, elle subit une première opération où on lui retire utérus et ovaires. D'autres opérations suivent au fil des années.

Ses livres publiés depuis 1985 relèvent du genre de l’autofiction ou du…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions