Livre
Néerlandais

Dit zou in de tegenwoordige tijd geschreven moeten worden

Helle Helle (auteur), Kor De Vries (traducteur)

Dit zou in de tegenwoordige tijd geschreven moeten worden

Public cible:
15 ans et plus
Genre:
In plaats van studeren hangt een Deense studente rond in de stad. Een vorige geliefde spookt door haar hoofd.
Sujet supplémentaire
Psychologische literatuur
Titre
Dit zou in de tegenwoordige tijd geschreven moeten worden
Auteur
Helle Helle
Traducteur
Kor De Vries
Langue
Néerlandais
Langue originale
Danois
Titre original
Dette burde skrives i nutid
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Contact, 2012
173 p.
ISBN
9789025437282 (paperback)

Commentaires

De Deense schrijfster Helle Helle (1965) heeft een kenmerkende stijl: elk boek opnieuw begint als schijnbaar luchtig verhaal. Na drie bladzijden beseft de lezer: opletten, want elke zin heeft betekenis. De lezer wordt meegesleept in emoties die verstopt zitten in gedachtes, gebaartjes en handelingen van de personages. Helle Helle construeert een pakkend verhaal uit alledaagse momenten. Studente Dorte (18) verhuist naar een bungalow in het dorp Gumsø. Per trein reist ze dagelijks naar Kopenhagen. Ze leeft van wat spaargeld en extraatjes die haar tante haar toestopt. In plaats van studeren hangt ze rond in de stad. Een vorige geliefde spookt door haar hoofd, ze begint een relatie met de getrouwde stationschef van Gumsø. Hoewel ze kan schrijven, lukt het haar niet hiermee op gang te komen. Wie het boek leest, ervaart Dortes 'hulpeloosheid' bijna aan den lijve. Helle Helle heeft op 24 januari 2012 "De Gyldne Laurbær" ontvangen, een prijs die jaarlijks wordt toegekend door boekhandelaren e…Lire la suite

À propos de Helle Helle

Helle Helle, anciennement Helle Krogh Hansen, est une écrivaine danoise née Helle Olsen le 14 décembre 1965 à Nakskov.

Œuvres

  • Biler og dyr (2009)
  • Ned til hundene (2009)
  • Rester (2011)
  • Rødby (2011)
  • Hus og hjem (2011)
  • Hvis det er (2014)
  • de (2018)

Liens externes

Notes et références

  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Helle Helle » (voir la liste des auteurs).

En lire plus sur Wikipedia