Livre
Néerlandais

De laatste trein uit Ligurië

Christine Dwyer Hickey (auteur), Jetty Huisman (traducteur), Paul Bruijn (traducteur)
Als het fascisme en het anti-joodse regime van Mussolini Italie͏̈ in hun greep krijgen, vluchten een Engelse gouvernante en haar joodse pupil naar veiliger oorden.
Titre
De laatste trein uit Ligurië
Auteur
Christine Dwyer Hickey
Traducteur
Jetty Huisman Paul Bruijn
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Last train from Liguria
Éditeur
Baarn: Uitgeverij Marmer, 2019
413 p.
ISBN
9789460684180 (paperback)

Commentaires

De rijke Joode signora Lami benadert de in Dublin wonende Bella per brief met de vraag om voor haar te gaan werken als gouvernante. Ze wil dat haar zoontje privéonderwijs krijgt in haar zomervilla in Bordighera omdat ze zelf lange periodes bij haar hoogbejaarde man op Sicilië verblijft. Bella went langzaam aan het leven in Italië en zorgt samen met Edward, een gevluchte Ier en pianoleraar, voor de zesjarige Alec. Als het dagelijkse leven ondraaglijk gemaakt wordt door de anti-Joodse wetten onder Mussolini’s regime, proberen zij met z’n drieën te vluchten naar het buitenland. Ruim vijftig jaar later krijgt Anna, een jonge schilderes in London, te maken met het bijzondere verleden van haar zojuist overleden tante Nonna. Dit op een eigen familiegeschiedenis gebaseerde verhaal speelt zich af in verschillende plaatsen, landen en tijdsperiodes. Naast kleurrijke beschrijvingen van het landschap en de omstandigheden van de personages ook aandacht voor de karakters en wat Italiaanse uitdruk…Lire la suite