Bande dessinée
Néerlandais

Tom onder hypnose

Catalina Steenkoop (traducteur)
Public cible:
6-8 ans et plus
Genre:
Ballonstrip. Tom heeft een boek over hypnose gekregen. Hij wil Jerry hypnotiseren, maar dat lukt niet. Als Tom voor de spiegel gaat staan, gaat het pas echt mis. Vanaf ca. 7 jaar.
Titre
Tom onder hypnose
Traducteur
Catalina Steenkoop
Langue
Néerlandais
Langue originale
Français
Titre original
La leçon d'hypnotisme
Éditeur
Mechelen: Dol-fijn, 2014
43 p. : ill.
ISBN
9789059240292 (hardback)

Commentaires

Tom heeft een boek gekregen. Daarin staat hoe je iemand onder hypnose kunt brengen. Het lijkt heel gemakkelijk, maar dat valt tegen. En als Tom in de spiegel kijkt, gaat het pas echt mis. Deze ballonstrip met meestal per pagina vier illustraties en een beperkte tekst in een schreefloze letter is toch wel moeilijk voor beginnende lezers, wat wel op het omslag staat. Wat te denken van woorden als: hypnotiseur, pendule, slachtoffer, slaapwandelaar? Er is nergens sprake van een AVI-aanduiding. Achterin het boek staan vier nogal flauwe moppen en een dubbele pagina met afbeeldingen waarop je de tien verschillen kunt zoeken. Vanaf ca. 7 jaar.