Boek
Nederlands

Heer Brechers fiasco

Martin Kessel (auteur), Gerrit Bussink (vertaler)
De activiteiten van een aantal medewerkers op een groot kantoor in Berlijn in de jaren twintig van de twintigste eeuw.
Titel
Heer Brechers fiasco
Auteur
Martin Kessel 1901-1990
Vertaler
Gerrit Bussink
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Duits
Oorspr. titel
Herrn Brechers Fiasko
Uitgever
Amsterdam: Lebowski, 2015
455 p.
ISBN
9789048824588 (paperback)

Besprekingen

In Duitsland 'vergeten' roman uit 1932 - door een deel van de literaire kritiek geprezen - die speelt in Berlijn op de reclameafdeling van een mediaconcern. Het is een soort sociogram van het kantoorleven. Naast de ondergang van de titelheld - een onaangepaste, cynische, sfinxachtige persoon met sympathieke trekjes - worden de dagelijkse activiteiten van een aantal van zijn collega’s beschreven. Dit gebeurt op onmiskenbaar literaire wijze in een stijl die van de lezer concentratie en geduld vereist. De structuur van de roman waarin triviale kantoorgesprekken en lange, serieuze monologen en ironische beschouwingen elkaar afwisselen, is zeker niet alledaags. Een eigenzinnig boek, dat - ondanks parallellen met onze tijd - vooral een tijdsbeeld van het bureauleven van de jaren twintig in Berlijn biedt.