Boek
Nederlands

Tussen jou en mij

Lisa Hall (auteur), Erica Disco (vertaler)
Een op het oog ideaal stel in het Engelse Kent komt steeds meer in de greep van huiselijk geweld door de dominantie en jaloezie van een van de partners.
Titel
Tussen jou en mij
Auteur
Lisa Hall
Vertaler
Erica Disco
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Between you and me
Uitgever
[Amsterdam]: HarperCollins, 2017
318 p.
ISBN
9789402722505 (paperback)

Besprekingen

Charlie en Sal lijken samen met dochtertje Maggie van bijna vier een perfect gezinnetje te vormen. Charlie is een hardwerkende bedrijfsjurist, ze hebben een leuk huis in een mooie buurt in het Engelse Kent en sinds Maggie’s geboorte is Sal, die leerkracht is, thuis bij Maggie. Maar wat de buitenwereld niet ziet is dat Charlie zo dominant en jaloers is dat klappen en scheldpartijen volgen als Sal iets doet wat niet bevalt en wordt geterroriseerd omdat alles wat fout- of anders loopt Sals schuld is, waarna straf volgt. De te meegaande Sal komt toch langzaam in verzet en solliciteert naar werk. Als ze toevallig ontdekt dat Charlie vreemdging is de maat vol, wat leidt naar een climax. De Engelse auteur debuteert met deze goed vertaalde psychologische thriller over huiselijk geweld en schreef daarna een tweede roman en verhalenbundel. Dit beklemmende verhaal is ook psychologisch heel sterk opgebouwd en maakt voelbaar hoe de te toegevende Sal zelf meewerkt aan de steeds bedreigender situati…Lees verder