Boek
Nederlands

Je minnaar belde net : het verhaal van de Maples

John Updike (auteur), Jan Donkers (nawoord), Tineke Funhoff (vertaler)

Je minnaar belde net : het verhaal van de Maples

Genre:
Schetsen waarin de geleidelijke, onverbiddelijke ontmanteling van een huwelijk wordt getekend.
Onderwerp
Huwelijk
Titel
Je minnaar belde net : het verhaal van de Maples
Auteur
John Updike
Nawoord
Jan Donkers
Vertaler
Tineke Funhoff Willem Van Toorn
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Too far to go
Editie
Tweede, geheel herziene en uitgebreide druk
Uitgever
[Leiden]: Uitgeverij Brooklyn, 2017
221 p.
Aantekening
Eerder verschenen onder de titel Een huwelijk in afleveringen : het verhaal van de Maples
ISBN
9789492754004 (paperback)

Besprekingen

In deze bundel samenhangende verhalen schrijft John Updike nauwelijks verholen over de crises in en de uiteindelijke desintegratie van zijn eerste huwelijk. Richard en Joan Maple worden gevolgd over een lange periode, eerst als jonggehuwden in New York, later wat meer gesetteld in New England. Al vroeg vertoont hun huwelijk barstjes, maar het duurt nog twintig jaar voor het einde komt, ondanks de liefde die er tussen hen is en blijft. In de achttien verhalen worden de tragikomische, maar vooral ook pijnlijke situaties beschreven die de zaken verder op scherp stellen. Het laatste verhaal beschrijft de Maples als liefhebbende grootouders, verbonden door hun kleinkinderen, maar eigenlijk nooit echt los van elkaar geraakt. Updike (1932-2009) geldt als de chroniqueur bij uitstek van het leven van de Amerikaanse middle class, in de vorm van verschillende hooggewaardeerde romancycli. Ook deze korte verhalen horen daarbij. Goede, heldere vertaling. Afgesloten met een verhelderend nawoord van …Lees verder

Over John Updike

John Hoyer Updike (Reading (Pennsylvania), 18 maart 1932 – Beverly (Massachusetts), 27 januari 2009) was een Amerikaans schrijver van romans en korte verhalen.

Zijn bekendste werk is de Rabbit serie: Rabbit, Run, Rabbit Redux, Rabbit is Rich, Rabbit at Rest, en Rabbit, Remembered. Zijn eerste grote commerciële succes was Couples.

Updike schreef zeer realistisch. Een voorbeeld hiervan is de opening van Rabbit, Run, die tot in de kleine details een pick-up basketbalspel beschrijft. Hij schreef over het leven van doorsnee mensen in New England, waar hij woonde. De meest voorkomende thema's in zijn werk zijn seksualiteit en dood, en het samenspel tussen de twee. Hij was een veelzijdig auteur, die in zijn fictie autobiografische elementen verwerkte en daarbij diverse kanten van zichzelf liet zien in zijn literaire alter ego's: Harry Angstrom ("Rabbit", de doorsnee Amerikaan), Henry Bech (de moeizame auteur) en …Lees verder op Wikipedia