Boek
Nederlands

Het eerste waar ik aan denk

Ida Jessen (auteur), Diederik C. Grit (vertaler), Edith Koenders (vertaler)
Als een vrouwelijke Deense plattelandsdominee een vriendin te logeren heeft, wordt ze getroffen door een tragische gebeurtenis.
Extra onderwerp
PSY, liefde, Denemarken
Titel
Het eerste waar ik aan denk
Auteur
Ida Jessen
Vertaler
Diederik C. Grit Edith Koenders
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Deens
Oorspr. titel
Det første jeg tænker på
Editie
1
Uitgever
Breda: De Geus, 2010
249 p.
ISBN
9789044516289 (hardback)

Besprekingen

De Deense auteur (1964) schrijft proza rond existentiële thema’s als schuld, straf en verzoening. In het Nederlands verschenen o.m. ‘Leugenaars, en ‘Het waterpaleis. Deze roman is het tweede, op zichzelf staande deel (na 'Leugenaars') van een trilogie over bewoners van het plaatsje Hvium. Lisa is eind dertig en dominee op het platteland van Jutland. Ze is getrouwd met Frederik, er zijn twee kinderen. Haar jeugdvriendin Brigitte, schrijfster uit Kopenhagen, is bij hen op bezoek. Zij is de vertelster van de dramatische gebeurtenis die het gezin treft: het zoontje Gustav wordt op zijn nieuwe fiets aangereden, raakt in coma en komt te overlijden. De bestuurder van de auto reed door. Wie zou het geweest kunnen zijn? De twee vrouwen proberen samen én tegen elkaar vanuit hun eigen achtergrond, ervaringen, waarden en vanzelfsprekendheden greep te krijgen op de situatie. Naast een diepgaand psychologisch portret van de personages ademt deze uitstekend vertaalde roman ook de sfeer van een misda…Lees verder