Bewerking als ballonstrip van het Soemerische epos over Gilgamesj.
Titel
Gilgamesj
Scenarist
Gwen De Bonneval
Illustrator
Frantz Duchazeau
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
Gilgamesh
Uitgever
Amsterdam: Atlas, 2007
96 p. : ill.
ISBN
9789045013480

Besprekingen

Het Gilgamesj-epos uit het oude Mesopotamië (vooral bekend wegens de oudere versie van het zondvloedverhaal) is een van de vroegste werken van de wereldliteratuur en heeft nog steeds een bijzondere aantrekkingskracht op lezers. In deze bewerking tot stripverhaal vult het beeld de tekst prachtig aan. De tekenaar is erin geslaagd een tekenstijl te vinden die aansluit bij de Soemerische kunstvormen - Soemerië is het gebied in het tegenwoordige zuidoosten van Irak waar Gilgalmesj eens koning was van de stad Oeroek. Ook in de tekst is ernaar gestreefd de oorspronkelijke sfeer van het epos op te roepen. Een probleem bij het Gilgamesj-epos is dat het in de verschillende versies is overgeleverd met een onderling verschil in tijd van ongeveer 1500 jaar tussen de oudste en jongste versie. Bovendien zijn deze versies onvolledig overgeleverd. Om hier een samenhangend verhaal van te maken is een opgave op zich, maar de tekstschrijver is hierin goed geslaagd. Ingekleurd stripverhaal. Redelijk veel …Lees verder