Boek
Nederlands

Gedwongen kampliefde

Ellen Keith (auteur), Atty Mensinga (vertaler)
Het liefdesverhaal tussen een Nederlandse gevangene in concentratiekamp Buchenwald en een SS-officier, dat ook het leven belicht van vrouwen in een kampbordeel, komt samen met een verhaal over de Vuile Oorlog in Argentinië.
Titel
Gedwongen kampliefde
Auteur
Ellen Keith
Vertaler
Atty Mensinga
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The Dutch wife
Uitgever
Amsterdam: Prometheus, 2018
351 p.
ISBN
9789044637458 (paperback)

Besprekingen

Debuutroman van de Amerikaans-Nederlandse auteur (1989). Het is een romantisch oorlogsverhaal over de liefde tussen een Nederlandse gevangene in een concentratiekamp en een SS-officier. Ondanks de vele verhalen over de kampen belicht deze roman een tamelijk nieuw aspect: namelijk de vrouwen in het kampbordeel voor dwangarbeiders. Het liefdesverhaal wordt vervlochten met de verhalen van een van de gevangenen tijdens de Vuile Oorlog in Argentinië, ongeveer veertig jaar na de Tweede Wereldoorlog. Het is een overtuigend en meeslepend verhaal, waarbij de lezer zich makkelijk kan inleven in de personages. De roman zet aan tot het denken over goed en fout, liefde en lust. Het is jammer dat het verhaal dat zich afspeelt in Argentinië en niet iets verder is uitgewerkt, al komen de twee verhalen uiteindelijk wel op een mooie manier samen. Roman over leven en liefde in kamp Buchenwald, met goed uitgewerkte personages en een spannende verhaallijn.